Ricerca Navigation Map
Search
Navigation Map IT
DE   IT   EN   Chiudere

Maschere di legno dalla Valle Aurina

Originariamente un passatempo dei pastori alpini, l'intaglio nella Valle Aurina si è sviluppato in un fiorente artigianato artistico di altissimo livello. Soprattutto famose sono le maschere con volti di streghe e diavoli

Maschere di legno dalla Valle Aurina
Maschere di legno dalla Valle Aurina

Il lavoro dei pastori sulle alpi lontane dai villaggi era piuttosto monotono, quindi cercavano di passare il tempo in altro modo. Intagliare pezzi di legno e radici era un gradito diversivo, e così durante i mesi estivi sono nate opere di intaglio talvolta molto artistiche. Questi lavori venivano portati giù nei villaggi in autunno insieme al bestiame, dove le opere d'arte decorative erano molto apprezzate. Così presto si è iniziato a intagliare anche nei mesi invernali. Molti cortili avevano una "stanza per lavorare", una sorta di officina, dove venivano prodotti utensili domestici, manici per asce e attrezzi, addirittura aratri e altre cose necessarie. Nelle "stanze per lavorare" naturalmente si intagliava; alcune avevano persino un tornio, quindi erano possibili lavori più complessi.

Con la fine dell'attività mineraria nella Valle Aurina - nel 1893 la miniera di Predoi fu chiusa - e contemporaneamente con l'avvento del turismo, è iniziata la produzione artigianale di intaglio. Sempre più contadini hanno scoperto l'intaglio come un lavoro secondario interessante. Nel 1973 è stata fondata a San Giovanni in Valle Aurina una scuola di intaglio, che si dedica alla cura di questo mestiere e alla sua insegnamento specializzato. Nel corso degli anni, numerosi intagliatori, falegnami artistici, restauratori, scultori e artisti sono emersi da essa. Dal 1999 la scuola di intaglio ha sede a Brunico.

La scultura delle maschere è strettamente legata alla tradizione del teatro nella Valle Aurina. Durante i cosiddetti giochi di San Nicola o giochi in salotto, le compagnie teatrali si spostavano di casa in casa nelle lunghe serate invernali e recitavano le loro rime e in seguito anche interi pezzi. Gli attori erano tutti uomini, quindi per la rappresentazione dei vari ruoli - come nel teatro greco antico - venivano utilizzate maschere. Questa tradizione teatrale è ancora viva oggi, anche se ora c'è anche un teatro, dove il "Teatro popolare di Predoi" si esibisce regolarmente con varie opere, dalla commedia al dramma, entusiasmando il pubblico. Naturalmente c'era e c'è anche la necessità di maschere durante le corse dei Krampus e dei Perchten e durante i cortei di carnevale.

...al mestiere artistico professionale

Oltre alle maschere con le loro spaventose facce, il sole è il motivo più amato e tradizionale. Il sole intagliato nel legno è diventato ormai un simbolo della Valle Aurina, rappresenta l'autenticità e la vicinanza alla natura e decora logicamente anche i depliant turistici della regione.

Anche nel Museo del Presepe Maranatha a Lutago è dedicata una stanza separata alla scultura delle maschere, dove si può seguire la creazione di una maschera. Il percorso dal blocco di legno grezzo alla maschera finita - chiamata anche "Larve" nel linguaggio popolare - è mostrato in modo chiaro e dettagliato. Qui sono esposte anche maschere storiche, come quelle utilizzate nei giochi di San Nicola.

Oggi quasi in ogni località della Valle Aurina c'è almeno una bottega di intaglio. I visitatori sono generalmente i benvenuti e non solo c'è la possibilità di acquistare le abili maschere o altre sculture intagliate, ma anche l'opportunità di guardare i maestri al lavoro da vicino.

Vi piace il contenuto di questa pagina?
Dateci il vostro feedback!

Alloggi consigliati

Icon Hotel per famiglie Icon Hotel per escursionisti Icon Hotel per ciclisti

Hotel Auren

S. Giovanni ★★★

Benvenuti a scoprire un mondo di benessere e la magia dell‘Alto Adige!

Richiesta   Dettagli

Homepage   Icona a forma di cuore notare
Icon Hotel per escursionisti Icon Hotel per sciatori

Hotel Bergland

Cadipietra ★★★

Trascorrete le loro vacanze da noi nell nostro albergo, energia e riposo , tranquillità e meravigliose montagne - Hotel Bergland 3 stelle nella bella Valle Aurina!

Richiesta   Dettagli

Homepage   Icona a forma di cuore notare
Icon Hotel benessere Icon Hotel per famiglie Icon Hotel per escursionisti Icon Hotel romantici

Alpin Royal Wellness Refugium & Resort Hotel

S. Giovanni ★★★★s

Welcome to the Wellness Refugium & Resort Hotel Alpin Royal ****S. A member of The Small Luxury Hotel of the World.

Richiesta   Dettagli

Homepage   Icona a forma di cuore notare
Icon Hotel benessere Icon Hotel golf Icon Hotel gourmet Icon Hotel lusso

Alpenpalace Deluxe Hotel & Spa Resort

S. Giovanni ★★★★★

Nel cuore della Valle Aurina, una delle piú belle valli altoatesine, abbiamo aperto per voi l‘hotel a 5* Luxury Hideaway & Spa Retreat Alpenpalace,

Richiesta   Dettagli

Homepage   Icona a forma di cuore notare
Hotel del
mese
Hotel Plunhof

★★★★sSüdtirol

Hotel Plunhof
  • hotel benessere più familiare
  • camminare - andare in bicicletta
  • Scoprire, Godere, Oziare
  • Spa Minera
  • Acqua Minera
  • vini speziati
  • essere attivi insieme

Top Hotel

I migliori
consigli
Per saperne di più
Fuoco del Sacro Cuore
Photo: Wikipedia-User: Noclador - GFDL
Gli eventi culturali top dell‘Alto Adige
Pasqua a Imst
© Foto: Imst Tourismus (Abdruck honorarfrei)
Pasqua a Imst
Processione dell'asino di palma a Thaur
© Palmeselprozession in Thaur
Processione del Palmesello a Thaur
Il grembiule blu
© Südtirol Marketing/Stefano Scatà
Il grembiule blu
Imster Schemenlaufen
Photo: TVB Imst - Lizenz: CC BY-ND 2.0
Tradizione vissuta - Usanze uniche in Tirolo
Corsa dei Zussl a Prato
Foto: © carnivalkingofeurope.it
La corsa dei Zussl a Prato allo Stelvio
Doggln calzature tradizionali del Tirolo
© Alpbachtal Seenland Tourismus
Doggln - calzature tradizionali del Tirolo
Avvento nella regione dell'argento Karwendel
http://www.silberregion-karwendel.com
Avvento nella regione d‘argento Karwendel
Insegne di locanda in Tirolo e Alto Adige
Foto: © WanderGroschi & CGK
Insegna di locanda in Tirolo e Alto Adige
L'Orchestra Haydn
© Das Haydn Orchester
L‘Orchestra Haydn
Martini in Alto Adige
Foto: © Dieter Schütz - Pixelio.de
Martini in Alto Adige
Banda musicale
Kurverwaltung Meran - CC BY-SA 2.0
Musica di fiati tirolese
Bovini al pascolo
Photo: Madeleine Schäfer - GNU-FDL
Alpeggio in Tirolo e Alto Adige
Mercatino di Natale Bressanone
Tourismusverein Brixen
Natale medievale a Chiusa
Almabtrieb Kufstein
Photo: Wikipedia-User: Saharadesertfox - GFDL
Il rientro dalle malghe Alto Adige - Tirolo
Schützenkompanie
Photo: Wikipedia-User: Henryart - GFDL
Gli Schützen tirolesi
Sonnenuhr
Photo: flickr-User: digital cat - CC BY 2.0
Meridiane in Alto Adige
Tiroler Hut
Photo: Wikipedia-User: Axelator - Public Domain
Il cappello tirolese
Fuoco del Sacro Cuore
Photo: Wikipedia-User: Noclador - GFDL
Fuoco del Sacro Cuore in Tirolo
Fusione di campane in Tirolo
© Torsten Bolten CC BY-SA 3.0
Fusione di campane in Tirolo
“Auskehren“ in Imst

Oltre alla grande e colorata sfilata di maschere, un‘altra tradizione carnevalesca “classica“ gode di grande popolarità a Imst: la pulizia del Martedì Grasso.

di più Più informazioni…

Offerte vacanze


Chiudere
Chiudere