Ricerca Navigation Map
Search
Navigation Map IT
DE   IT   EN   Chiudere

Kathreine Marktl nella Valle Aurina di Tures

Molini di Tures è il luogo di questo tradizionale e suggestivo mercato contadino. I mercati hanno un'importanza molto particolare in Alto Adige.

Kathreine Marktl in Valle Aurina
Kathreine Marktl in Valle Aurina

In tempi passati erano un importante punto di scambio per i prodotti agricoli e allo stesso tempo - soprattutto prima dell'inverno - un'opportunità per rifornirsi di beni (di sopravvivenza) essenziali. A questo si aggiungeva il componente sociale, lo scambio di novità dal circondario e di notizie da paesi lontani. Oggi le notizie arrivano ovviamente attraverso i media e Internet, e anche l'offerta di merci è cambiata. In particolare, specialità contadine, delizie e artigianato vengono offerti. L'aspetto sociale del mercato, il vedersi e essere visti, la cura dei contatti e il convivio rimangono intatti.

In Alto Adige, dove tradizione e costumi sono particolarmente apprezzati, i mercati sono ancora oggi un grande evento. Santa Caterina è un antico giorno di sorte e festivo nel calendario contadino. Caterina d'Alessandria è una figura probabilmente solo leggendaria, ma nonostante ciò ha goduto di grande popolarità e venerazione a partire dal Medioevo. Nel giorno di Santa Caterina, il 25 novembre, tradizionalmente finiva il periodo del bestiame al pascolo libero, iniziava la tosatura delle pecore, e le serve e i servi ricevevano il loro salario; molte regole contadine ruotano intorno a questo giorno di sorte. Nella regione alpina, con Santa Caterina iniziava anche il tempo dell'Avvento, durante il quale non si poteva più ballare. 'Santa Caterina ferma il ballo', si diceva quindi.

A Mulini nella bella Valle di Tures, questa antica tradizione è stata ripresa da alcuni anni e il mercato contadino è stato riportato in vita. Come una sorta di 'fratello minore' del famoso mercato di Stegona presso Brunico, entusiasma soprattutto tutti gli amanti dei veri mercati contadini e della cultura autentica.

Il mercato inizia con la 'Santa Messa di Catherina' alle 9 del mattino. Poi, come nei vecchi tempi, viene letta pubblicamente l'ordinanza del mercato, così che tutti i commercianti e venditori sappiano quali sono le regole del gioco. Ci sono da vedere e da comprare artigianato contadino e varie specialità della fattoria. Inoltre ci sono molte delizie da gustare, da frittelle e 'Tirtlan' a canederli e zuppe fino al giovane vino dell'Alto Adige. E naturalmente non può mancare la specialità autunnale dell'Alto Adige per eccellenza: la castagna! Qui si può passeggiare, guardare, comprare e godere a piacimento.

La sera si conclude la giornata di mercato in uno dei ristoranti di Mulini. Con musica, ballo e molte delizie dalla cucina, così finisce una bella giornata in compagnia.

Vi piace il contenuto di questa pagina?
Dateci il vostro feedback!

Alloggi consigliati

Icon Hotel benessere Icon Hotel per famiglie Icon Hotel per escursionisti Icon Hotel romantici

Alpin Royal Wellness Refugium & Resort Hotel

S. Giovanni ★★★★s

Welcome to the Wellness Refugium & Resort Hotel Alpin Royal ****S. A member of The Small Luxury Hotel of the World.

Richiesta   Dettagli

Homepage   Icona a forma di cuore notare
Icon Hotel benessere Icon Hotel golf Icon Hotel gourmet Icon Hotel lusso

Alpenpalace Deluxe Hotel & Spa Resort

S. Giovanni ★★★★★

Nel cuore della Valle Aurina, una delle piú belle valli altoatesine, abbiamo aperto per voi l‘hotel a 5* Luxury Hideaway & Spa Retreat Alpenpalace,

Richiesta   Dettagli

Homepage   Icona a forma di cuore notare
Icon Hotel per escursionisti Icon Hotel per sciatori

Hotel Bergland

Cadipietra ★★★

Trascorrete le loro vacanze da noi nell nostro albergo, energia e riposo , tranquillità e meravigliose montagne - Hotel Bergland 3 stelle nella bella Valle Aurina!

Richiesta   Dettagli

Homepage   Icona a forma di cuore notare
Icon Hotel per famiglie Icon Hotel per escursionisti Icon Hotel per ciclisti Icon Hotel per sciatori

Posthotel

Lutago ★★★

Un calororso benvenuto dall‘ Posthotel di Lutago, in Valle Aurina!

Richiesta   Dettagli

Homepage   Icona a forma di cuore notare
Hotel del
mese
Hotel Plunhof

★★★★sSüdtirol

Hotel Plunhof
  • hotel benessere più familiare
  • camminare - andare in bicicletta
  • Scoprire, Godere, Oziare
  • Spa Minera
  • Acqua Minera
  • vini speziati
  • essere attivi insieme

Top Hotel

I migliori
consigli
Per saperne di più
Fuoco del Sacro Cuore
Photo: Wikipedia-User: Noclador - GFDL
Gli eventi culturali top dell‘Alto Adige
Pasqua a Imst
© Foto: Imst Tourismus (Abdruck honorarfrei)
Pasqua a Imst
Processione dell'asino di palma a Thaur
© Palmeselprozession in Thaur
Processione del Palmesello a Thaur
Il grembiule blu
© Südtirol Marketing/Stefano Scatà
Il grembiule blu
Imster Schemenlaufen
Photo: TVB Imst - Lizenz: CC BY-ND 2.0
Tradizione vissuta - Usanze uniche in Tirolo
Corsa dei Zussl a Prato
Foto: © carnivalkingofeurope.it
La corsa dei Zussl a Prato allo Stelvio
Doggln calzature tradizionali del Tirolo
© Alpbachtal Seenland Tourismus
Doggln - calzature tradizionali del Tirolo
Avvento nella regione dell'argento Karwendel
http://www.silberregion-karwendel.com
Avvento nella regione d‘argento Karwendel
Insegne di locanda in Tirolo e Alto Adige
Foto: © WanderGroschi & CGK
Insegna di locanda in Tirolo e Alto Adige
L'Orchestra Haydn
© Das Haydn Orchester
L‘Orchestra Haydn
Martini in Alto Adige
Foto: © Dieter Schütz - Pixelio.de
Martini in Alto Adige
Banda musicale
Kurverwaltung Meran - CC BY-SA 2.0
Musica di fiati tirolese
Bovini al pascolo
Photo: Madeleine Schäfer - GNU-FDL
Alpeggio in Tirolo e Alto Adige
Mercatino di Natale Bressanone
Tourismusverein Brixen
Natale medievale a Chiusa
Almabtrieb Kufstein
Photo: Wikipedia-User: Saharadesertfox - GFDL
Il rientro dalle malghe Alto Adige - Tirolo
Schützenkompanie
Photo: Wikipedia-User: Henryart - GFDL
Gli Schützen tirolesi
Sonnenuhr
Photo: flickr-User: digital cat - CC BY 2.0
Meridiane in Alto Adige
Tiroler Hut
Photo: Wikipedia-User: Axelator - Public Domain
Il cappello tirolese
Fuoco del Sacro Cuore
Photo: Wikipedia-User: Noclador - GFDL
Fuoco del Sacro Cuore in Tirolo
Fusione di campane in Tirolo
© Torsten Bolten CC BY-SA 3.0
Fusione di campane in Tirolo
“Auskehren“ in Imst

Oltre alla grande e colorata sfilata di maschere, un‘altra tradizione carnevalesca “classica“ gode di grande popolarità a Imst: la pulizia del Martedì Grasso.

di più Più informazioni…

Offerte vacanze


Chiudere
Chiudere