Ricerca Navigation Map
Search
Navigation Map IT
DE   IT   EN   Chiudere
vivace città termale e oasi verde nel cuore dell´Alto Adige

Merano

Merano è un nome conosciuto anche per chi viene la prima volta in Alto Adige. La seconda città altoatesina è una destinazione popolare e famosa per le vacanze dei grandi e dei piccini. La città è collocata in una conca valliva e conta circa 38.000 abitanti. Le montagne circostanti del Gruppo di Tessa, che raggiungono un´altitudine massima di 3.337 m, costituiscono un meraviglioso retroscena per il confuso andare e venire nella pittoresca città termale. Chi è già passato per le svincolate stradine della città per godersi poi una tazza di cappuccino su una delle piazze movimentate, non riesce più a resistere al fascino di questa città.
Grazie al clima mediterraneo, già in primavera e fino la fine dell´autunno è un piacere passeggiare tra le strade della città. Le montagne fungono da schermo di protezione naturale contro vento e maltempo, mentre dalle valli arriva dell´aria gradevolmente calda. Qui si contano 300 ore di sole l’anno! Grazie al lieto clima e a istituti d´eccellenza Merano è conosciuta e altamente frequentata per il fatto di essere una città termale con una lunga tradizione, che risale al 19esimo secolo, quando la città divenne famosa per le sue cure speciali.

Meran 10
Meran 10
Meran 9
Meran 9
Meran 3
Meran 3
Meran 4
Meran 4
Meran 5
Meran 5
Meran 8
Meran 8
Meran 1
Meran 1
Meran 2
Meran 2
Hafling 5
Hafling 5
Meran 7
Meran 7
Meran 6
Meran 6

Luoghi da visitare

L´atmosfera rilassata stile mediterraneo sembra essere una delle ragioni per cui l´imperatrice Elisabetta di Asburgo amava talmente la città. Ogniqualvolta era possibile, risiedeva a Merano e passeggiava nei bellissimi giardini della città. Nell´omonimo parco si trova oggi un monumento dell´imperatrice Sissi, che è stato inaugurato nel 1903 in onore del famoso ospite. La statua di marmo è un popolare punto d´incontro e amato motivo per le foto di ricordo. Chi è veramente appassionato dell´imperatrice austro-ungarica visita la città attraverso la “passeggiata di Sissi” e conosce così antiche ville, giardini incantevoli e luoghi famosi.
Vale la pena programmare una scappata al kurhaus di Merano che si trova direttamente sulla passeggiata Lungo Passirio ed è uno degli edifici più famosi della città. La sontuosa costruzione unisce in sé una parte storica e una parte moderna, che insieme configurano un elegante centro per convegni, serate di gala e balli. A Merano si trovano anche tanti musei con mostre interessanti, procurando varietà e nuove prospettive. Per amanti della cultura, il museo civico, il “touriseum” e il museo delle donne sono quindi punti obbligatori da vedere.

Paradiso ricreativo

Il dolce far niente dopo un´avvincente visita della città riesce meglio nell´ombra di uno dei numerosi giardini, dove c´è un posto riservato per ognuno di noi. Il parco cure delle terme di Merano è parzialmente accessibile al pubblico, mentre il parco Rossegger, che ricorda un giardino inglese, è un giardino pubblico.
I giardini di Castel Trauttmannsdorff sono un vero e proprio paradiso per gli amanti dei fiori. I visitatori saranno accolti da giardini giapponesi, giardini acquatici e terrazzati e da una marea di fiori mediterranei. È un bellissimo modo per conoscere da vicino il cambio delle stagioni, lasciando parlare la natura. Una visita di Castel Trauttmansdorff richiede un po` di tempo. I giardini si presentano con 80 ambienti botanici e molteplici stazioni sensoriali (p.es. il ponte delle avventure nel bosco ripariale)

Vi piace il contenuto di questa pagina?
Dateci il vostro feedback!

Hotel del
mese
Nuova pubblicità - 03.06.2024 - 07:21:18

★★★★Natz/Schabs

Nuova pubblicità - 03.06.2024 - 07:21:18
  • Scoprire i mondi acquatici
  • Raccogliere ore di sole
  • Vivere momenti di piacere
  • Fit & Attivo

Top Hotel

I migliori
consigli

Alloggi consigliati

Icon Hotel benessere Icon Hotel per escursionisti Icon Hotel per ciclisti Icon Hotel romantici

Hotel Adria ★★★★

Merano

L‘Hotel Adria - Merano 1885 è qualcosa di davvero speciale. L‘hotel sorge a Maia Alta, il tranquillo quartiere delle ville di Merano, ed è circondato da un giardino rigoglioso.

Richiesta   Dettagli

Homepage   Icona a forma di cuore notare
Icon Hotel per escursionisti Icon Hotel per ciclisti Icon Hotel romantici Icon Hotel per conferenze

Grand Hotel Bellevue ★★★★

Merano

Benvenuti al Grand Hotel Bellevue nel centro di Merano, Alto Adige. È un vero piacere darvi il benvenuto sul nostro sito web! Chissà, forse a breve potremmo farlo anche di persona. Sarebbe magnifico! Perché no? Venite a vivere e scrivere voi stessi un pezzo di storia di Merano…

Richiesta   Dettagli

Homepage   Icona a forma di cuore notare

Hotel Pollinger ★★★★

Merano

Il lato mediterraneo dell‘Alto Adige: Benvenuti all‘Hotel Pollinger di Merano.

Richiesta   Dettagli

Homepage   Icona a forma di cuore notare

Hotel Burggräflerhof ★★★★

Merano

Hotel Burggräflerhof a Merano Il vostro hotel benessere in Alto Adige Come una perla incastonata in un gioiello verde smagliante, il nostro Hotel Burggräflerhof a Merano, accogliente e familiare hotel 4 stelle, vi aspetta in Alto Adige per mostrarvi le bellezze e i segreti che avvolgono la regione di Merano.

Richiesta   Dettagli

Homepage   Icona a forma di cuore notare
Icon Hotel benessere Icon Hotel per escursionisti Icon Hotel romantici Icon Hotel gourmet

Hotel Sonnenburg ★★★★

Merano

L‘elegante oasi di pace nel quartiere residenziale di Maia Alta a Merano, conquista per la posizione immersa nel verde, il servizio a conduzione familiare, l‘ambiente elegante, lo sfondo da sogno delle montagne circostanti e la vicinanza al centro storico di Merano.

Richiesta   Dettagli

Homepage   Icona a forma di cuore notare

Offerte a pacchetto

7 notti
966 €
Icon Hotel benessere Icon Hotel per escursionisti Icon Hotel romantici Icon Hotel gourmet

29.06.2024 - 31.08.2024

Vacanza attiva a Merano e d‘intorni

Concedetevi un po‘ di tempo libero all‘Hotel Sonnenburg di Merano!

Hotel Sonnenburg ★★★★
Merano

Camera matrimoniale con mezza pensione
da 966 € per persona

10 notti
1425 €
Icon Hotel benessere Icon Hotel per escursionisti Icon Hotel romantici Icon Hotel gourmet

05.06.2024 - 10.09.2024

Estate a Merano

Vivete l‘estate all‘Hotel Sonnenburg.

Hotel Sonnenburg ★★★★
Merano

Camera matrimoniale con mezza pensione
da 1425 € per persona

Temi Vacanze estive

Golfclub Lana
(c) golfclublana.it
Icon Golf
Golf Club Lana Gutshof Brandis

Merano è un luogo viziato dal clima. A causa della sua posizione, qui si sente come la brezza mediterranea ti accarezza e rende l‘attività fisica all‘aperto ancora più benefica per il corpo.

Carta del tour in moto: Giro delle Alpi Ötztal
(c) Suedtirol-Tirol
Icon Motocicletta
Giro in moto: Giro delle Alpi Ötztal

Valli alpine idilliache, passi tortuosi e il Lago di Resia ti aspettano in questo tour dall‘Ötztal attraverso il Passo del Rombo fino alla Val Passiria, poi verso Merano e attraverso la Val Venosta e l‘Alta Valle dell‘Inn di ritorno al punto di partenza.

Giro in moto attraverso la Val Venosta
OpenStreetMap - ODbL-Lizenz
Icon Motocicletta
Tour in moto attraverso la Val Venosta

Tour in moto Alpi Sarentine
OpenStreetMap - ODbL-Lizenz
Icon Motocicletta
Tour in moto delle Alpi Sarentine

Bovini al pascolo
Photo: Madeleine Schäfer - GNU-FDL
Icon Info
Alpeggio in Tirolo e Alto Adige

Le malghe nelle montagne dell‘Alto Adige e del Tirolo non sono solo mete popolari e idilliache per i turisti escursionisti, ma anche un fattore molto importante nell‘ecosistema delle Alpi.

Stettiner Hütte, Meraner Höhenweg, Südtirol
Icon Escursione
Il Sentiero di Alta Montagna di Merano

Molti lo considerano il sentiero più bello di tutto l‘Alto Adige. Con una lunghezza totale di circa 100 km, circonda il gruppo Tessa e offre numerose fantastiche vedute e prospettive.

La Punta Hirzer (a sinistra, 2781m) da ovest
Photo: Wikipedia-User: Stevie-Ray78 - CC BY-SA 3.0
Icon Escursione
Escursione sul Hirzer (2781 m)

L‘Hirzer è la vetta più alta del crinale occidentale della Val Sarentino ed è facilmente scalabile per escursionisti senza vertigini e con passo sicuro.

Spronser Seen: Grünsee - Naturpark Texelgruppe
Photo: Wikipedia-User: Noclador - CC BY-SA 3.0
Icon Escursione
Laghi di Sopranes (2126 - 2589 m)

I laghi di Sopranes, che costituiscono il maggior gruppo di laghi altoatesino, si trovano in quota sopra Merano, in fondo alla Val di Sopranes. L‘escursione ai dieci laghi (percorso circolare) è un‘esperienza davvero unica.

Muthöhfe auf der Mutspitze
Photo: Wikipedia-User: Thesurvived99 - CC BY-SA 3.0
Icon Escursione
Escursione alla Mutspitze (2295 m)

La Punta della Muta è una montagna panoramica popolare e frequentata che si trova sopra Merano e offre una vista ampia sulla regione del Burgraviato.

St. Hypolit Naraun bei Tisens
Icon Mountainbike
Giro intorno al ‘‘Gallberg‘‘

Gita semplice che,partendo da Voellan,fa il giro intorno al ‘‘Gallberg‘‘. Gran parte del tragitto è composto da strade forestali,anche se un piccolo sentiero passa attraverso la gola del torrente ‘‘Brandisbach‘‘.

Mountainbiker
Icon Mountainbike
Gita intorno al castello ‘‘Fragsburg‘‘

Gita facile di mezza giornata nella conca di Merano,quasi esclusivamente su strade asfaltate.

Cascina Eishof nel Pfossental
Johannes Helfer - GFDL
Icon Mountainbike
Tour del Giogo di Ghiaccio

Fuoco del Sacro Cuore
Photo: Wikipedia-User: Noclador - GFDL
Icon Info
Fuoco del Sacro Cuore in Tirolo

Ogni anno, la seconda domenica dopo la festa del Corpus Domini, una tradizione antichissima rivive in Tirolo: il fuoco del Sacro Cuore.

Törggelen
Icon Info
Törggelen in Alto Adige

Quando l‘autunno arriva nel paese, quando le foglie diventano colorate e la luce dorata, allora in Alto Adige inizia di nuovo la stagione del Törggelen.

Mela dell'Alto Adige
Photo: Viola sonans - GFDL
Icon Info
Mela dell‘Alto Adige

Ogni anno in autunno è di nuovo il momento della raccolta delle mele in Alto Adige. Terreni fertili e un clima mite con fino a 300 giorni di sole all‘anno permettono alla mela dell‘Alto Adige di crescere meravigliosamente.

Museo dell'Albero da Frutto a Lana
© Tourismusverein Lana und Umgebung
Icon Museo
Museo di Frutticoltura Lana

Quando in primavera gli alberi di mele dell‘Alto Adige trasformano in un mare di fiori profumati, anche il Museo dell‘Albero da Frutto di Lana apre le sue porte ai visitatori.

Merano Palazzo Mamming
Wikipedia-User: ManfredK - CC BY-SA 4.0
Icon Museo
Museo Civico di Merano nel Palazzo Mamming

Merano ospita di nuovo un museo cittadino, che è stato inaugurato nell‘impressionante ambiente storico del Palazzo Mamming. Tuttavia, il palazzo da solo non poteva contenere l‘ampia collezione, quindi è stato restaurato con cura, ma è stato anche creato un nuovo edificio del museo, che è stato integrato direttamente nella montagna di Küchelberg dietro di esso.

Giardini di Castel Trauttmansdorff
Icon Museo
Touriseum - Museo provinciale del turismo - Castello di Trauttmansdorff

Il museo provinciale del turismo dell‘Alto Adige a Castel Trauttmansdorff vicino a Merano è pieno di sorprese.

Museo delle Donne Merano
Wikipedia-User: Museia16 - CC BY-SA 4.0
Icon Museo
Museo delle donne a Merano

Nella vecchia e venerabile città termale di Merano si trova uno dei musei più straordinari e interessanti dell‘Alto Adige, il Museo delle Donne Merano.

Modello Peter Mitterhofer Merano
Wikipedia-User: ManfredK - CC BY-SA 4.0
Icon Museo
Museo delle Macchine da Scrivere Peter Mitterhofer

Le macchine da scrivere, che fino a pochi anni fa erano l‘equipaggiamento standard di ogni ufficio, sono oggi, nell‘era del computer, già reliquie di un‘epoca quasi passata.

Schloss Tirol und Dorf Tirol
Photo: Wikipedia-User: Tappeiner - Copyleft
Icon Castello
Castel Tirolo - Alto Adige

La visita al Castel Tirolo è una meta importante per tutte le vacanze in Alto Adige! Tutta un‘ altro tipo di fortezza dagli altri castelli alto atesini, l‘ Alto Adige è cosi collegato con l‘ identità del Castel Tirolo.

Offerte vacanze

Chiudere
Chiudere