L’idilliaco luogo di vacanza Cermes si trova circa 10 chilometri a sud-ovest di Merano nel Burgraviato. L’attrazone più grande e simbolo della città è il Castel Monteleone, un imponente castello pittoresco del 13 secolo. Vale anche la pena visitare il potente appostamento Kränzel, sede della cantina omonima, soprattutto per il bellissimo giardino labirinto, che è un luogo di incontro in continua evoluzione, dove si fonde insieme arte e cultura.
Cermes è un paese tranquillo, circondato da frutteti e vigneti, perfetto per vacanzieri che cercano relax e wellness. D’ estate numerosi sentieri conducono sul Monte San Vigilio, nella Val d'Ultimo o nel Parco Naturale “Gruppo di Tessa”. I Sentieri delle Rogge invitano ad effettuare calme e rilassanti camminate ed escursioni lungo i canali d'irrigazione. Anche il nordic walking, la corsa o il fitness sono possibili alternative. I tanti e variegati percorsi per la mountain bike e le piste ciclabili intorno a Cermes fanno battere forte il cuore ad ogni ciclista. Per gli affamati di avventura c’è la possibilità di fare rafting, parapendio o arrampicate. I Giocatori di golf si possono divertire al percorso di Lana, che a causa del clima è aperto quasi tutto l'anno. Tennis, equitazione, nuoto (in una piscina naturale a Gargazzone) e la grande pista di slittino estivo Alpine Bob Merano 2000 fanno parte dell'offerta attiva dalla vostra vacanza estiva a Cermes.
Durante le vacanze invernali a Cermes ci sono meravigliose opportunità, tra cui il pattinaggio sul ghiaccio, le ciaspole e lo slittino. Ci sono piste per sci di fondo presso il Monte San Vigilio, a Merano 2000, a Verano e alla Val d'Ultimo. Sciatori e snowboarders si trovano in mezzo ad una splendida area sciistica, adatta alle famiglie. Ma ci sono anche altre aree sciistiche accanto al Monte San Viglio, che appartengono al comprensorio sciistico Ortler: Merano 2000, Plan in Passiria, Val Senales e la malga Schwemmalm nella Val d'Ultimo.
La città termale di Merano con le sue opportunità culturali e commerciali è solo a un attimo di distanza. A Merano potete praticare nuoto tutto l’anno e goderVi le vacanze nella terme di Merano.
A Cermes non c’è la mancanza di alberghi adeguati per la vostra vacanza. Gli alberghi a Cermes sono di prima classe e la tipologia va da alberghi esclusivi con un centro benessere e hotel design a alberghi romantici. Inoltre ci sono numerose offerte speciali e pacchetti stagionali per tutti i gusti. Le moderne terme sono uno tra i tanti servizi che rendono, insieme alla tipica ospitalità altoatesina, il Vostro soggiorno a Cermes una vacanza indimenticabile.
Il Johanneshof, circondato dai propri frutteti e vigneti. Il giardino mediterraneo, le palme, cipressi, l´ampia piscina. Spaziose camere comfort e gli appartamenti rustici, una gioia la prima colazione in terrazzo. NUOVO il Johannes-Room e la Johannes-Suite abitare moderno con una straordinaria ...