Andriano

Andriano sulla Strada del Vino conta poco più di 1.000 abitanti ed è quindi da questo punto di vista, uno dei comuni più piccoli dell´Alto Adige. A soli 11 km da Bolzano, il paese è situato sulla sponda occidentale della Valle dell´Adige dirimpetto a Terlano. Si tratta di un tipico paese di vigneti e meleti, soleggiato e tranquillo, tutto sommato: la villeggiatura ideale per cercatori di riposo, di benessere e di godimento. 

Da vedere sono, accanto la chiesa parrocchiale, innanzitutto il maso Sternbauer con i suoi affreschi dal sedicesimo secolo. Anche la cantina sociale – peraltro la prima fondata in Alto Adige – deve assolutamente essere visitata, giacché c´è da scoprire qualche buon sorso di vino.

In primavera, estate e autunno la zona è ben adatta a camminare, innumerevoli sentieri conducono nelle montagne circostanti. Un´avventura per grandi e piccini diventano le gite alle rovine dei castelli Hocheppan, Ferstenstein o Neuhaus. In particolare l´autunno, quando le castagne sono mature e le foglie cambiano colore, è un momento strepitoso per conoscere le foreste attorno Andriano. 
 

L´estate è la stagione balneare! I laghi balneabili nei dintorni, il lido oppure la piscina del vostro albergo invitano a nuotare e al dolce far niente. Tennis e golf – a Lana, Monte San Pietro, Sanonico o nella Val Passiria – fanno parte delle offerte per le vostre vacanze. Naturalmente le piste ciclabili e i percorsi di mountain bike nella Valle dell´Adige permettono ai ciclisti di abbandonarsi a questa passione. Ogni anno il primo maggio si tiene la tradizionale gara popolare in bici cui possono partecipare tutti quanti e che termina con la festa della primavera.

Anche durante l´inverno le montagne intorno ad Andriano si prestano a delle escursioni. Le camminate invernali con o senza le racchette sopra Andriano sono un piacere particolare per tutti gli amanti della natura. Per il resto, Andriano non può chiamarsi una tipica villeggiatura per la settimana bianca. Ma molte aree sciistiche come l´Ortles skiarena, Merano 2000, Monte San Vigilio o il Corno del Renon sono a tiro e offrono quindi abbondanti possibilità per praticare ski, snowboard e sci di fondo. 
 

Andriano vi aspetta con una serie di hotel tradizionali di prima classe. Sia il servizio che l´ambiente e la cucina si trovano su livello altissimo e si adeguano all´immagine della villeggiatura tranquilla e pacifica. Diverse offerte culinarie e di benessere fanno sì che ogni ospite si sentirà pienamente soddisfatto.